Seu dotô, me dê licença
Pra minha histora eu contá.
Se hoje eu tou na terra estranha
E é bem triste o meu pená,
Mas já fui muito feliz
Vivendo no meu lugá.
Eu tinha cavalo bom,
Gostava de campeá
E todo dia aboiava
Na portêra do currá.
Ê ê ê ê Vaca Estrela,
Ô ô ô ô Boi Fubá.
Eu sou fio do Nordeste,
Não nego meu naturá
Mas uma seca medonha
Me tanjeu de lá pra cá.
Lá eu tinha meu gadinho
Não é bom nem maginá,
Minha bela Vaca Estrela
E o meu lindo Boi Fubá,
Quando era de tardezinha
Eu começava a aboiá.
Ê ê ê ê Vaca Estrela,
Ô ô ô ô Boi Fubá.
Aquela seca medonha
Fez tudo se trapaiá;
Não nasceu campim no campo
Para o gado sustentá,
O sertão esturricou,
Fez os açude secá,
Morreu minha Vaca Estrela,
Se acabou meu Boi Fubá,
Perdi tudo quanto tinha
Nunca mais pude aboiá.
Ê ê ê ê Vaca Estrela,
Ô ô ô ô Boi Fubá.
E hoje, nas terra do Su,
Longe do torrão natá,
Quando vejo em minha frente
Uma boiada passá,
As água corre dos óio,
Começo logo a chorá,
Me lembro da Vaca Estrela,
Me lembro do Boi Fubá;
Com sodade do Nordeste
Dá vontade de aboiá.
Ê ê ê ê Vaca Estrela,
Ô ô ô ô Boi Fubá.
Dottor caro mi consenta
La mia storia raccontar
Vivo oggi in terra estranea
È ben triste il mio penar
Ma già fui molto felice
A casa potendo star
Avevo un cavallo buono
Mi piaceva cavalcar
E ogni giorno sul portone
Mi fermavo ad intonar
Eh eh eh Mucca Stella
Oh oh oh Bue Farina
Sono figlio del Nordest
Lo voglio rivendicar
Ma una siccità tremenda
Mi forzò ad emigrar
Là avevo i miei animali
Mi fa male ricordar
La mia bella Mucca Stella
Il mio astuto Bue Farina
Quando scendeva la sera
Cominciavo ad intonar
Eh eh eh Mucca Stella
Oh oh oh Bue Farina
Quella siccità tremenda
Fece tutto terminar
Erba non nacque nei campi
Per le bestie sostentar
Il deserto che avanzava
Fece la diga seccar
Morí la mia Mucca Stella
Ebbe fine il Bue Farina
Persi tutto quanto avevo
E mai più potei intonar
Eh eh eh Mucca Stella
Oh oh oh Bue Farina
E nelle terre del sud
Sono oggi a lavorar
Dalla patria mia lontano
Vedo una mandria passar
L'acqua bagna presto gl'occhi
Mi viene da lacrimar
Ricordo la Mucca Stella
Ricordo il mio Bue Farina
Nostalgia del Nordest
Viene voglia di intonar
Eh eh eh Mucca Stella
Oh oh oh Bue Farina